หวางเหอ: นาฏกรรมนีโอคลาสสิคจีนในบริบทวัฒนธรรมสมัยใหม่
WANG HE: CHINESE NEOCLASSICAL DRAMA IN RETROSPECTIVE MODERN CULTURE
Abstract
การวิจัยเรื่องหวางเหอ: นาฏกรรมนีโอคลาสสิคจีนในบริบทวัฒนธรรมสมัยใหม่มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาองค์ประกอบของนาฏกรรมหวางเหอ เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ โดยวิธีการศึกษาจากเอกสารและเก็บข้อมูลภาคสนามโดยการสังเกตและสัมภาษณ์ เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บข้อมูล ได้แก่ แบบสังเกต และแบบสัมภาษณ์ จากกลุ่มผู้รู้ จำนวน 3 คน กลุ่มผู้ปฏิบัติ จำนวน 3 คน และกลุ่มบุคคลทั่วไป 20 คน แล้วนำเสนอผลการวิเคราะห์ข้อมูลด้วยวิธีพรรณนาวิเคราะห์
ผลการวิจัยพบว่า นาฏกรรมหวางเหอ เป็นการสร้างสรรค์นาฏกรรมรูปแบบนีโอคลาสสิกจีน ในบริบทสมัยใหม่ โดยมีภูมิหลังของกระบวนการสร้างสรรค์มาจากข้อมูลทางประวัติศาสตร์และสิ่งแวดล้อม เพื่อเป็นการพัฒนาผลงานทางด้านการแสดงของจีนให้ทันต่อสังคมสมัยใหม่ อิทธิพลของวัฒนธรรมสมัยใหม่ของจีนส่งผลอันนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในเขตเมืองและเศรษฐกิจส่วนบุคคล การเปลี่ยนแปลงวิธีคิดของผู้คนเกี่ยวกับเศรษฐกิจ อีกทั้งยังส่งผลให้มีการผสมผสานความคิดระหว่างวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนและวัฒนธรรมร่วมสมัย ถือเป็นการเปิดกว้างทางวัฒนธรรม ความคิด และการสร้างสรรค์การเต้นรำขึ้นใหม่ภายใต้ภูมิหลังของประวัติศาสตร์จีน
References
Chen Chao. (2016). On the Origin and Development of Chinese Classical Dance. Journal of Education and Culture Studies. 6(4). 60-66.
Chen Xin. (2019). Research on the Dance of “Yellow River Theme” in Contemporary China. China : Nanjing Arts Institute.
Tang Mengcheng (ผู้เชี่ยวชาญวัฒนธรรมจีน) ผู้ให้สัมภาษณ์. 13 ตุลาคม 2565. ผ่านแอพพลิเคชั่นวีแชท
Wang Kefen. (1985). The History of Chinese Dance. China : Books & Periodicals.
Wang Tao (ผู้เชี่ยวชาญนาฏศิลป์จีน) ผู้ให้สัมภาษณ์. 13 ตุลาคม 2565. ผ่านแอพพลิเคชั่นวีแชท
Wang Wei. (2012). An Analysis of the Four Generations of the Yellow River Dance.
Zhang Tingting. (2012). The Origin and Evolution of Chinese Classical Dance. Music Grand View. 6(2012). 1-14.
