Greatness & Real Position of Epics & Purāṇas in Indian Tradition
Abstract
In India the greatness of Epic & Puranic literature is being accepted by the people since time immemorial. The origin of the Sanskrit epics may be traced to the dialogue-hymns in the Ṛgveda. In the later Vedic literature, i.e. the Brāhmaṇas we find references to the Itihāsas, Ākhyānas and Purāṇas. There is ample evidence to show that the recital of these epic poems formed a part of the religious ceremonies at sacrificial and domestic festivals. Although there is no proof that collections of such poems existed as books, still it cannot be denied that the professional story-tellers, i.e. Aitihāsikas and Paurāṇikas existed in very ancient times.
References
Agni Purāṇa (1998), translated into English by J.L. Shastri, Delhi: Motilal Banarsidass, 4 Volumes. Reprint edition.
Bhāgavata Purāṇa (1995): with English translation, Gorakhpur: Gitā Press edition, 3 Volumes, 4th edition.
Kūrma Purāṇa (1983): edited by Naga Saran Singh, Delhi: Nag Publishers,
Kūrma Purāṇa (1971), Critically ed. by Anand Swarup Gupta, Ramnagar, Varanasi, India: All India Kashiraja Trust.
Kūrma Purāṇa (1997-98), translated into English by G.V. Tagare, Delhi: Motilal Banarsidass, 2 Volumes, Reprint Edition.
Rāmāyaṇa of Vālmīki: text with English translation, 3 Vols., (1995). Gorakhpur: Gita Press edition, 4th edition.
Ṛgveda Saṁhitā: ed. by S. Damodar Satavalekara (1985), Pardi: Svadhyaya Maṇḍala, 4 Volumes.
Ṛgveda Saṁhitā: The Hymns of Ṛgveda: tr. into English by R.T.H. Griffith (1971) Varanasi: Chau- khamba Sanskrit Series Office, 2 Volumes.
Vāmana Purāṇa (1968): ed. with English tr. by Ananda Swarup Gupta, Varanasi: All India Kashiraj Trust.
Varāha Purāṇa: ed. by A.S. Gupta, tr. into English by A. Bhattacharya (1981), Ramnagar, Varanasi: All India Kashiraj Trust.
Viṣṇu Purāṇa (1961): with Hindi translation, Gorakhpur, U.P., India: Gitā Press edition.
Viṣṇu Purāṇa (1864): trans. into Eng. by H.H. Wilson, London: Trubner & Co., 4 Vols.
Yoga Sūtra (1991): with the commentary of Vyasa, sub-commented by Hariharananda Aranya, edited by Ram Shankar Bhattacharya, Delhi: Motilal Banarsidass, Reprint Edn.
Yoga Sūtra with Vyasa Bhasya (1982): translated into English by Bangali Baba, Delhi: MotilalBanarsidass, Reprint Edition.
Yoga Sūtra (1988), translated into English by J.H. Woods, Delhi: Motilal Banarsidass, Reprint Edition.