Bodhi Tree and Xaunzang with Special Reference to the Buddhist Texts

  • Phrakittisarasuthee (Cherdchai Sīlasampanno)

Abstract

The aim of this current paper is to study on the Bodhi tree in the recorded of Xuanzang when he pilgrimaged to India and reached the Bodhi tree with reference to the Pali Buddhist texts and commentaries. Xuanzang lived at the beginning of Tang Dynasty, studied in Mahayana Buddhism, Yogacara School being popular in China at that time. When he pilgrimaged to India for study in Nalanda with Silabhadra Thera and had a good knowledge on Sanskrit. He returned to China along with important Buddhist Scriptures in Sanskrit and beginned to translate into Chinese. The great works of him is The Buddhist records of the western world in Tang Dynasty which enabled him to be well-known all over the world. It was the very important historical documents. The Bodhi tree which people from all over the world come to homage is recorded in this work of Xuanzang. Also the story of it contained the concordance with the Buddhist texts.

References

เจมส์ เล็กจ์. เอ็ม. เอ. แอลแอล. ดี. (2506) จดหมายเหตุแห่งพุทธอาณาจักรของพระภิกษุฟาเหียน. พระยาสุรินทรฤาชัย (จันทร์ ตุงคสวัสดิ์) แปล พิมพ์ครั้งที่ 2 กรุงเทพ ฯ : มูลนิธิมหามกุฏราชวิทยาลัย
ชาญวิทย์ เกษตรศิริ. บรรณาธิการ. (2546) พระศรีมหาโพธิ : จากชมพูทวีปสู่สุวรรณภูมิ, กรุงเทพ ฯ : มูลนิธิโตโยต้า ประเทศไทย
ซิว ซูหลุน ผู้แปล. (2547) ถังซำจั๋ง: จดหมายเหตุการณ์เดินทางสู่ดินแดนตะวันตกของพระราชวงศ์ถัง. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์มติชน
บำเพ็ญ ระวิน. (2542) . ประชุมพงศาวดารฉบับราษฎร์ ภาค 3 พระอนาคตวงศ์. กรุงเทพ ฯ : อมรินทร์วิชาการ
สำเนียง เลื่อมใส แปลและเรียบเรียง (2547) มหากาพย์พุทธจริตของอัศวโฆษ. กรุงเทพ ฯ : ศูนย์สันสกฤตศึกษา มหาวิทยาลัยศิลปากร
อุษา โลหะจรูญ. (2546). ชีวิตและงานของพระถังซัมจั๋ง. กรุงเทพฯ : มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย.
Published
2018-12-31
How to Cite
(CHERDCHAI SĪLASAMPANNO), Phrakittisarasuthee. Bodhi Tree and Xaunzang with Special Reference to the Buddhist Texts. วารสารมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย, [S.l.], v. 10, n. 2, p. 5-16, dec. 2018. ISSN 1686-8897. Available at: <http://ojs.mbu.ac.th/index.php/johu/article/view/1535>. Date accessed: 04 july 2024.